La collégiale Saint-Barnard, de styles roman et gothique doit son nom à Barnard, évêque de Vienne (Isère), fondateur de la ville de Romans vers 837. Pendant huit siècles, les chanoines de la collégiale exercèrent leur pouvoir sur la cité.
Depuis le mois de septembre 2000, la collégiale a retrouvé les vitraux de sa façade occidentale. Détruits pendant la guerre et remplacés jusqu’alors par du verre blanc, ils ont fait l’objet d’une commande publique de l’Etat. Six vitraux figuratifs contemporains réalisés par l’artiste allemand Georg Ettl et l’atelier valentinois Thomas Vitraux habillent désormais quatre fenêtres de la collégiale. Les vitraux mettent en scène l’Apocalypse, écrit en 95 de notre ère, par l’évangéliste et apôtre Saint-Jean.